open bid
英 [ˈəʊpən bɪd]
美 [ˈoʊpən bɪd]
公开招（投）标，有权降低报价的投标；敞口式投标
双语例句
- In an open letter to voters in Scotland, Beckham wrote of his pride and passion at representing the UK on the London Olympics bid.
在一封致苏格兰选民的公开信中，贝克汉姆提到他在代表英国申请伦敦奥运会主办权时的骄傲与激情。 - Defence analysts said the decision not to hold an open tender could favour a Japanese bid to build the submarines.
防务分析人士表示，澳方决定不举行公开招标，可能有利于日本赢得这一潜艇建造合同。 - But at the same time, they are promoting Japanese universities as globalized and open, in a bid to compete internationally.
但与此同时，为了参与国际竞争，他们又在力促日本大学成为全球化的开放大学。 - The recent status and development of medical equipments open collective buying policy by inviting public bid among the army system
军队医疗设备集中公开招标采购现状及发展 - Research on Cost Ratio of Open Bid for Construction Projects& A Case Study of Chongqing Bid Market
建设项目公开招投标成本率研究&以重庆市招投标市场为例 - Who would open the bid for$ 100?
谁愿出价一佰块来投这幅画？ - Open a shop on the web is set up a dummy shop to sell or bid products through Internet. Buying on line is different from buying in the store.
网上开店，就是在网上开设一个虚拟的门店销售商品或拍卖商品。但上网购物和在商店购物是不同的。 - In May the authority in charge of picking the winner in the first competition to open a school under Mr Blair's rules spurned new entrants and plumped for the council's bid.
今年五月，在布莱尔时期负责第一轮建校招标的部门根本就没给其他竞标者任何机会，直接将中标的机会给了当地政府。 - When he came, and I requested admittance and tried to open the door, I found it locked; and Heathcliff bid us be damned.
等他来时，我请求进去，想试试开开门，我发现门锁上了；希刺克厉夫叫我们滚。 - Users to describe, the old man "is simply to open the plug-in", either by the gaming sites, to the invitation, you can directly on the" blacklist "because he is fast and accurate bid.
网友形容，老伯“简直是开了外挂”，若非受电玩场工作人员之邀，可以直上“黑名单”，因为他投得实在又快又准。 - The GSA auction is open to public, all can bid.
嗯，这取决于是对谁开放的拍卖会了。 - Think this new combination of bricks and clicks could radically change how we buy goods. Open a shop on the web is set up a dummy shop to sell or bid products through Internet.
他们认为，这种网络与传统商店相结合的新型组合将使人们的购物方式发生根本性的变化。网上开店，就是在网上开设一个虚拟的门店销售商品或拍卖商品。 - Internet Virtual Goods Sales System Based on X3D/ VRML Open a shop on the web is set up a dummy shop to sell or bid products through Internet.
基于X3D/VRML的网络虚拟商品展销系统网上开店，就是在网上开设一个虚拟的门店销售商品或拍卖商品。 - For the open bid, bidders may revise their bids repeatedly.
对于公开招标，投标者们可以反复修改自己的标书。 - In Mr Cruise's case, his ability to open any film by drawing an audience means studios will bid for his services and he gains a share of gross revenues, amounting to tens of millions of dollars.
对于汤姆•克鲁斯来说，他的观众缘意味着制片公司会争相邀请他，而他也能从总收入中获取较大份额，其报酬数目可能高达数千万美元。 - India has pledged to open the front door wider to hedge funds in an apparent bid to bolster foreign investor confidence after a stock market plunge triggered by a proposed crackdown on investment in the country through offshore derivatives.
印度已承诺进一步向对冲基金敞开大门，而此举明显旨在提振外国投资者信心。此前，印度政府拟议限制外资通过海外衍生品投资印度股市，引发了印度股市的暴跌。 - Xstrata is keen to lead the next round of global mining consolidation and has been open about its interest in combining with Anglo as well as possibly reviving its bid for lonmin, the platinum miner.
斯特拉塔急于率先启动下一轮全球矿业整合，因此乐于公开自己的交易兴趣，包括与英美资源集团合并，以及可能会重启收购铂金生产商lonmin的计划。 - One is that they are keen to take on greater risks, not open to the public, in a bid to expand their wealth still further.
其一，为了进一步扩大财富，他们愿意承担公众不可及的更大风险。 - When open tender for purchasing equipments, sometimes the bid price is higher than the price we buy the same equipment from the franchiser directly.
为避免招投标中设备采购有时价过高现象，需要合理确定设备预算价和标底。 - Central open bid in the web for the medical equipment purchasing Development of the medical equipment network management platform
实行网上医疗设备集中招标浅析医疗设备维修网络管理平台的研究 - The bidding model of power plant company with incomplete information in unilateral open electricity market is analyzed by using the first price sealed bid auction.
运用博弈论中的第一价格暗标拍卖原理，研究发电公司的不完全信息竞价博弈模型。 - The open competition environment for the software development market makes it possible for software development organizations to bid in wide extension for software projects.
软件开发市场的开放竞争环境，使软件项目招标有可能在大范围内得到软件研发组织的响应。 - The essence that the behavior is standardized and enhanced it ′ s transparency in open bidding and bid is that establishment process of high efficient and standardized management system is legalized by open, fair and impartial activities in open bidding and bid.
规范招投标行为，提高招投标透明度，实质是通过公开、公平、公正的招投标活动，将建立高效、规范的管理体系的过程法律化。 - And centralized and open-bid procurement have become the main form of government procurement.
采购方式多样化、集中采购和公开招标已成为政府采购的主要形式。 - Due to its advantages of open competition, international bidding and bid activities have become one major type of international trading for goods, works or services.
由于公开竞争的优势，国际招标投标已成为货物、工程或服务等国际贸易的主要方式之一。 - In our country, government procurement meets procuring entities 'needs by using procurement methods such as open tendering, invitation for bid, competitive negotiation, single source procurement and request for quotations; at the same time, it provides suppliers with huge business opportunities.
在我国，政府采购活动通过公开招标、邀请招标、竞争性谈判、单一来源采购、询价等方式在满足采购人对工程、货物或者服务需求的同时，为广大供应商提供了巨大的商机。